/blogs

remember

Sole e Samba!

equilibriarte.org : Claudia Vianello : blog : Saudade

Saudade

Del dizionario portoghese-italiano:

Saudade, s.f. Senso di rincrescimento per assenza di persona o cosa a noi cara, accompagnato da vivo desiderio di rivederla, di averla in nostra compagnia; rimpianto, accoramento, cordoglio, sconforto, rammarico, dolce ricordo, tenera brama, affettuosa rimembranza.

comments

Luciano Campiti 04/12/2007 06:49 AM
Saudade, s.f. Senso di rincrescimento per assenza di persona o cosa a noi cara, accompagnato da vivo desiderio di rivederla, di averla in nostra compagnia; rimpianto, accoramento, cordoglio, sconforto, rammarico, dolce ricordo, tenera brama, affettuosa rimembranza. ????????????????????????????
Claudia Vianello 04/12/2007 06:54 AM
dimmi Lucky!
Luciano Campiti 04/12/2007 07:24 AM
Ogni volere scaturisce da bisogno, ossia da mancanza, ossia da sofferenza. A questa da fine l'appagamento; tuttavia per un desiderio che venga appagato, ne rimangono almeno dieci insoddisfatti; inoltre la brama dura a lungo, le esigenze vanno all'infinito; l'appagamento è breve e misurato con mano avara.
Anzi, la stessa soddisfazione finale è solo apparente: il desiderio appagato dà tosto luogo a un desiderio nuovo: quello è un errore riconosciuto, questo è un errore non conosciuto ancora. Nessun oggetto del volere, una volta conseguito, può dare appagamento durevole... bensì rassomiglia soltanto all'elemosina, la quale gettata al mendico prolunga oggi la sua vita per continuare domani il suo tormento.
forse è cosi....................
Magda Carella 04/12/2007 08:24 AM
Ciao cara
Ferruccio Fabbri 04/12/2007 09:34 AM
Ti manco cosi tanto!?
:-D
Enzo Correnti 04/12/2007 09:40 AM
SauDaDeS
Antonio De Rose 04/12/2007 11:09 AM
Saudade:Cesaria Evora!
Viola Di Massimo 04/12/2007 03:10 PM
:)
Rodolfo Cubeta 04/13/2007 11:37 AM
quindi è quello che io sento per te con in più il rammarico di non averti mai conosciuta!!...ho capito... :-)
Claudia Vianello 04/13/2007 08:48 PM
Roddy, vieni qui che voglio abbracciarti!
Però ti dico, è strana la sensazione di sentire saudades di un posto o di una cosa che non abbiamo mai vissuto...
Claudia Vianello 04/13/2007 08:50 PM
Lucky...dobbiamo parlarci!
Rodolfo Cubeta 04/13/2007 10:04 PM
dici bene...di un posto o di una cosa...ma non di una persona ;-)
Claudia Vianello 04/13/2007 10:50 PM
noi un po' ci conosciamo, Roddy.
possiamo sentire saudades uno dell'altro in questo caso... ;)



« December 2008
SuMoTuWeThFrSa
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031 

Categories

Links

8,366 visits