groups: Web_tube : Il Manifesto Web_Tube in castillano
francofalc |
#1354 - 05/17/2008 05:24 PM Asociaciòn Tratti Discontinui y RFI (Red Ferroviaria Italiana) presenta WEB_TUBE GIGANTE SUBTERRANEARTE Nos pensamos a las grandes ciudades, vitales, con sus eterno movimiento. Debajo de las ciudades no es diferente, solo mas apartado, mas oscuro. WEB_TUBE es abajo, es dentro, es oculto, es lo que acontece, es la arte que conquista el subsuelo. Web es una telaraña de relacionés que nos envolve; si ya se identifica con internet, nosotros seguimos pensandola como una filosofìa, un acuerdo entre las personas, entre subjectos, entre los individuos. asì una comunidad virtual nos la imaginamos, en todo caso, una comunidad. Tube es la parabla que en contestos diferentes se usa para indicar el metro; noa ablamos de Tube para juntar, en modo ideal y metaforico, lugares subteraneos, para relacionar territorios invisible. WEB_TUBE es un sinodo eretico de artistas que elaboran un manifesto: Llevar a l’arte debajo del suelo, no solo como lugar alternativo, si no como descibrimiento de nuevas expresiòn. Nos somos los nuevos espeleologos de l’arte, que procedon hacia atras, buscando grafitos subterraneos, imagenes evocadoras entre mitos y leyendas metropolitanas. L’arte metropolitana parece incrementar su busqueda de signos primitivos, de formas arquetipas, asi que, mas que ilustrar y relatar historias, parece sugerir y evocar sagas y epopeyas. WEB_TUBE es un conjunto de artistas que ha descubierto, a traves de la red de las redes, de partecer a la misma etnia metropolitana. WEB_TUBE es dentro de nosotros, es una porcion de la nuestra telaraña. Quince artistas, provenientes de diferentes lugares, prueban a relatar la metropoli vista desde el bajo, confortados da la precencia de la asociaciòn Tratti Discontinui. |
|
francofalc |
#1358 - 05/17/2008 05:47 PM ci sono 3 o 4 errori di battitura, corretti nel ns. portale di servizio (qui mi pare non ci sia uno strumento "modifica") franc |
Only the members of the group Web_tube can write in this forum.
