Colorgetic Blog

it.wikipedia.org/wiki/Amore_e_Psiche

Per triste, disperato, ferito, cerco, felice, tenero, beato, spero,...Cuori ed Anime.

Vorrei ti amo senza limitare te
Ti stimano senza valutarti
Ti prendono sul serio senza vincolarti a qualcosa
Vengo da te senza sono invadente per te
Ti invitano senza fare le richieste a te
Ti regalano qualcosa senza dipendere da una condizione.
...
(Autore sconosciuto?)

de.wikipedia.org/wiki/Amor_und_Psyche
Für traurige, verzweifelte, verletzte, suchende, glückliche, zärtliche, selige, hoffende Herzen und Seelen

Ich möchte Dich lieben, ohne Dich einzuengen,
Dich wertschätzen, ohne Dich zu bewerten,
Dich ernst nehmen, ohne Dich auf etwas festzulegen,
zu Dir kommen, ohne mich Dir aufzudrängen,
Dich einladen, ohne Forderungen an Dich zu stellen,
Dir etwas schenken, ohne Erwartungen daran zu knüpfen,
...
(Verfasser unbekannt?)

Tienimi
www.youtube.com/watch?v=xaMPEe9oK5o
prendi i miei sogni per oro colato
dilettarmi a fantasie
ho avvinto in te
non so che cosa succede a me
mi riscaldo alla tua voce
mi stendo alla calma nel tuo braccio
tienimi, solo un poco
finché posso dormire
...

(Se scrive e canta di Herbert Grönemeyer; Traduzione Doris B. Lambling)