Maria Brunereau: “Iguana”
zoom in | new window | add to favourites
© 2007-2008 Maria Brunereau
From current events: AR(t)CEVIA International Art Festival - Arcevia (AN)
critics
Fabiola Bonghi 07/14/2007 12:43 AM
wow...
Iguana:
“Lo sguardo intenso di donna a gettare un ponte tra il sacro ed il profano. Contorni sfumati tra i capelli ed il corpo dell’iguana a simboleggiare l’eterno connubio tra Dio e l’uomo. Il sacro, rappresentato dall’animale di antica tradizione sudamericana, dimora e domina nella mente e di essa finisce col farne parte pregnante”.
Iguana:
“The intense gaze of a woman forming a bridge between the sacred and the profane. Soft contours between the hair and the body of the iguana symbolising the eternal union between God and man. The sacred, represented by the animal of ancient tradition, lives and dominates in the mind and ends up by forming a meaningful part of it”.
Iguana:
“Le regard intense de la femme jette un pont entre le sacré et le profane. Les contours vaporeux entre les cheveux et le corps de l’iguane symbolisent l’alliance éternelle entre Dieu et l’homme. Le sacré, représenté par cet animal de vieille tradition, demeure et domine dans l’esprit et finit par en être une partie prégnante”.
Toni La Spina
“Lo sguardo intenso di donna a gettare un ponte tra il sacro ed il profano. Contorni sfumati tra i capelli ed il corpo dell’iguana a simboleggiare l’eterno connubio tra Dio e l’uomo. Il sacro, rappresentato dall’animale di antica tradizione sudamericana, dimora e domina nella mente e di essa finisce col farne parte pregnante”.
Iguana:
“The intense gaze of a woman forming a bridge between the sacred and the profane. Soft contours between the hair and the body of the iguana symbolising the eternal union between God and man. The sacred, represented by the animal of ancient tradition, lives and dominates in the mind and ends up by forming a meaningful part of it”.
Iguana:
“Le regard intense de la femme jette un pont entre le sacré et le profane. Les contours vaporeux entre les cheveux et le corps de l’iguane symbolisent l’alliance éternelle entre Dieu et l’homme. Le sacré, représenté par cet animal de vieille tradition, demeure et domine dans l’esprit et finit par en être une partie prégnante”.
Toni La Spina
